JAG (1995)

Saison 1 : Épisode 18

Harm représente le colonel divorcé des Marines Anderson qui a trop prolongé son accord de garde en essayant de passer du temps avec son fils avant que sa mère ne l'emmène loin. Mais un mandat d'arrêt est lancé contre Anderson, sur qui la guerre du Vietnam a laissé des traces. Après qu'un député local ait tenté de l'arrêter sans succès, une forte force de police s'en prend à lui. Harm apprend ce que fait réellement Anderson et l'aide à atteindre un lodge, l'endroit où il a promis d'enterrer un vieux copain décédé au Vietnam, mais qui a été laissé pour compte. Lieux : Vietnam (1972) ; Californie (Tustin, Santa Ana, Big Pine, Bishop)