JAG (1995)

Saison 2 : Épisode 15

Harm et Mac se retrouvent adversaires dans la salle d'audience lorsque Mac est chargé de défendre un agresseur de femme reconnu que Harm poursuit pour le meurtre du petit ami de sa femme. Mac se retrouve à détester l'homme qu'elle est censée défendre – un homme qui lui rappelle trop bien son père violent. Ce qui veut bien dire, Harm informe Mac qu'elle laisse ses sentiments personnels entraver ses devoirs professionnels, mais le conseil met Mac en colère et elle exprime sa colère contre Harm ainsi que contre son client.