JAG (1995)

Saison 3 : Épisode 20

Clark Palmer, un agent du gouvernement renégat, s'introduit par effraction dans l'appartement de Harm et le met hors d'état de nuire. Palmer fait ensuite un moulage du visage de Harm afin de préparer un masque qu'il pourra porter pour se faire passer pour Harm. Palmer prévoit d'assassiner le témoin clé du procès dont Harm et Mac sont actuellement procureurs. Lorsque Harm ne se présente pas au début du procès, Mac prend sa place, laissant Bud rechercher l'avocat du JAG disparu. Lorsque Bud trouve Harm piégé dans un appartement ingénieusement piégé, les deux doivent trouver un moyen de s'échapper avant que l'assassin puisse mettre à exécution son plan.