JAG (1995)

Saison 4 : Épisode 12

Harm et Mac sont chargés de poursuivre trois marins accusés d'avoir battu violemment un homme qui, selon eux, aurait violé un camarade de bord. La victime du viol, le Maître Lopez, raconte à Mac qu'après une soirée de beuverie avec ses trois camarades de bord, elle s'est retrouvée seule au bar où ils l'ont abandonnée dans le cadre d'une initiation à leur équipe. Le lendemain matin, en se réveillant dans sa voiture, elle s'est rendu compte qu'elle avait été violée. Lorsque les camarades du bord ont entendu l'histoire de Lopez, ils se sont vengés de l'homme qu'ils pensaient avoir attaqué : le propriétaire du bar. Mais alors qu'Harm et Mac épuisent le témoignage des trois marins, une histoire très différente sur ce qui s'est passé ce soir-là commence à émerger. Cet épisode commence par régler le problème de l'accusation de Mac lors d'une audience pour parjure en vertu de l'article 32 (Personnes contre Mac). Elle est acquittée, grâce au discours juridique sophistiqué de Harm - même si elle n'a pas à faire face à une cour martiale, elle finit par être envoyée sur le mât d'un amiral, ce qui pourrait bien être pire.