JAG (1995)

Saison 7 : Épisode 16

Harm et Mac retournent au porte-avions USS Seahawk (""A New Life"" et ""Crossing the Line"", entre autres) pour informer les officiers du JAG des nouvelles règles d'engagement, suite à la fuite des combattants talibans suite à l'hésitation d'un officier du JAG à déterminer si la cible était légitime. Pendant que Harm est à bord du navire, le capitaine lui demande d'effectuer une mission de bombardement en Afghanistan. Cependant, l'excitation de Harm se transforme en inquiétude lorsque son avion subit des dégâts critiques causés par les tirs ennemis. Pendant ce temps, une lieutenant Singer jalouse sabote le cas de Bud lorsqu'elle apprend sa promotion imminente.