JAG (1995)

Saison 7 : Épisode 20

En 1944, en pleine Seconde Guerre mondiale, une explosion désastreuse secoua le port de Chicago de la marine américaine, près de San Francisco, tuant plus de 350 marins, pour la plupart des Afro-Américains. Suite à l'explosion, un groupe de 50 marins a refusé de retourner au travail jusqu'à ce que des changements soient apportés pour assurer leur sécurité. Ils ont été accusés de mutinerie et traduits en cour martiale, mais leurs condamnations ont ensuite été annulées. Désormais, un marin survivant souhaite que son casier et celui de tous les autres « mutins » soient effacés. Invité à mener l'enquête en toute discrétion, le Cmdr. Turner découvre qu'une injustice a été commise et affronte le lieutenant Singer dans la salle d'audience. Pendant ce temps, Harm fait des courses avec le lieutenant Sims.