JAG (1995)

Saison 8 : Épisode 6

Harm défend une femme pilote accusée de harcèlement sexuel par un membre de son équipage qui prétend qu'elle a ruiné son avenir dans l'armée parce qu'il a repoussé ses avances. Harm est sceptique quant aux dénégations de son client concernant les accusations, tandis que son co-avocat, le lieutenant Cmdr. Manetti, se montre sympathique, provoquant des tensions entre les avocats du JAG. Les procureurs Mac et Sturgis semblent avoir un dossier ouvert et clos avec leur témoin vedette témoignant jusqu'à ce que Harm leur lance une balle courbe qui ouvre grand l'affaire.