Jem (1985)

Saison 2 : Épisode 20

Un artiste excentrique, Fitzgerald Beck, est le directeur artistique de la nouvelle vidéo de Jem and the Holograms. Le marchand d'art de Beck utilise ses sculptures pour faire passer clandestinement des diamants volés. Les Misfits le découvrent et installent les sculptures pour qu'elles explosent sur scène pendant que Jem et les hologrammes filment la vidéo, ce qui amène la police à croire que c'est Jem, les hologrammes et Beck qui y ont mis les diamants. Jem et les Hologrammes doivent faire équipe avec Beck pour trouver le véritable coupable avant que les flics ne les attrapent.