Joanie Loves Chachi (1982)

Saison 2 : Épisode 1

Le groupe est sur le point d'auditionner pour une place dans Twist Fever lorsqu'une femme leur dit que la série recherche un groupe avec un gadget. Lorsqu'un groupe familial apparaît ensuite, la femme dit que c'est le type de gadget que la série recherche. Joanie et Chachi affirment qu'ils forment un groupe familial avec Louisa comme mère et Fonzie en visite comme père. Pendant ce temps, Al est en colère contre lui-même de ne pas faire plus d'efforts pour être un véritable père pour Chachi.