Judging Amy (1999)

Saison 3 : Épisode 1

Après les supplications de Maxine et Peter, Amy fait le premier pas pour réparer les obstacles avec Vincent ; de retour en ville avec un nouvel emploi au bureau du procureur, Stu Collins a une crise cardiaque presque mortelle après une altercation verbale avec Amy, qui est incapable de contacter aucun de ses amis ou de sa famille ; Maxine essaie d'aider un couple qui ne parvient pas à s'entendre sur l'abandon de l'enfant ayant des besoins spéciaux qu'il a adopté, mais est incapable d'éviter l'issue tragique de leur dilemme ; le fils adolescent d'un gangster comparaît devant le tribunal d'Amy pour avoir allumé un incendie qui a détruit un magasin et mutilé un employé après une dispute avec le propriétaire du magasin ; sur le chemin du rétablissement, Stu avoue à Amy qu'il a le béguin pour elle depuis des années ; Amy et Bruce testent les limites de leur relation.