Judging Amy (1999)

Saison 3 : Épisode 24

Bien qu'Amy essaie d'en tirer le meilleur parti, elle et Lauren sont toujours malheureuses dans leur petit appartement ; incapable d'éviter de rencontrer Jared et son rendez-vous au restaurant tout en la regardant et en la sentant pire, Maxine lui donne l'épaule froide, mais Jared ne se laisse pas décourager dans son affection pour elle et lui fait finalement accepter une bague de fiançailles; Michael demande la garde légale complète de Lauren ; au moment où Amy est prête à demander à sa mère si elle peut réemménager, elle découvre que Maxine a mis sa maison en vente ; Bruce ne conteste pas son accusation d'agression et reçoit une peine avec sursis ; Amy entend le cas d'une femme qui a enfermé ses enfants dans le coffre de sa voiture parce qu'elle n'avait personne pour s'occuper d'eux pendant qu'elle était au travail ; Maxine met fin à son congé médical après que son dentiste lui a demandé d'enquêter sur d'éventuels abus sur un patient adolescent ; Bruce est licencié et le redoutable Ian Jankowski est promu C.S.O. et assigné à la salle d'audience d'Amy.