Judging Amy (1999)

Saison 4 : Épisode 22

Lors de la journée « Emmenez votre fille au travail », Lauren apprend à quel point elle a de la chance lorsqu'elle passe l'après-midi avec Maxine, et Rebecca est grièvement blessée après une chute lors d'une crise ; Kyle continue de boire ; Stu rassure Amy sur le fait qu'elle fait partie intégrante de sa vie après qu'elle n'a pas réussi à faire une première impression fabuleuse lors d'un déjeuner avec sa mère opiniâtre ; Bruce a du mal à faire libérer un garçon de la probation ; après avoir supplié Lily de réembaucher Heather, Kyle est choqué lorsqu'elle refuse de revenir ; Heather et Zola font savoir aux hommes de leur vie qu'ils ont une romance en tête.