Judging Amy (1999)

Saison 4 : Épisode 9

Maxine et Jared avancent la date de leur mariage, à la consternation de leurs enfants ; Les projets de Peter pour un enterrement de vie de garçon chic tournent mal, mais les hommes parviennent à passer un bon moment dans un établissement moins intellectuel alors qu'ils convainquent Bruce, très sous influence, d'appeler Zola et de lui demander un rendez-vous ; L'enterrement de vie de jeune fille de Maxine est beaucoup plus calme, mais Maxine parvient néanmoins à élaborer un plan d'évasion ; Amy préside une audience pour déterminer si quatre adolescents accusés d'avoir drogué et violé une adolescente devraient être jugés comme des adultes ; après que Charles annonce qu'il a quitté son emploi, Jared est obligé de retourner en Chine et de reporter le mariage, et Amy fait savoir à Charles qu'il n'est pas dans son intérêt d'interférer avec le bonheur de Maxine ; Les efforts de Maxine pour que le cas d'Eric soit porté devant le tribunal pour mineurs portent leurs fruits.