Judging Amy (1999)

Saison 5 : Épisode 15

Donna s'investit un peu trop dans l'avenir de la relation d'Amy, ou de son absence, avec David ; une adolescente accusée de vol et de méfait criminel pour avoir détruit un vélo appartenant à la petite amie de son frère révèle un terrible secret de famille lors d'une audience dans la salle d'audience d'Amy ; Rebecca laisse le chat sortir du sac lorsqu'elle révèle que la vraie raison pour laquelle Mia a demandé à Bruce de rester chez lui pendant quelques jours n'est pas qu'elle rend visite à sa tante malade à proximité, mais qu'elle est en faillite ; Kyle a du mal à s'adapter à l'idée de devenir père ; Maxine enquête sur l'environnement familial de certains parents adoptifs après avoir découvert qu'ils participent à des conventions de jeux de rôle de fantaisie sexuelle costumée ; Peter n'est pas vraiment ravi de la romance florissante entre sa mère et Ignacio ; après quelques encouragements, David donne enfin à Amy le baiser qu'elle attendait et avoue qu'il est toujours profondément affligé de la perte de sa femme.