Judging Amy (1999)

Saison 6 : Épisode 12

Ignorant qu'il cache ses vrais sentiments et fait semblant d'être heureux pour elle, Amy est agacée par la réponse désinvolte de Bruce à la nouvelle de ses fiançailles. Amy est également ennuyée que sa relation avec Bruce ait évolué au point où il connaît toutes ses particularités, y compris, affirme-t-il, comment elle tranchera dans le cas déchirant d'une adolescente épileptique dont les parents ne sont pas d'accord sur la question de savoir si elle devrait ou non subir une opération chirurgicale au cerveau risquée qui pourrait arrêter ses convulsions ; Ailleurs, Maxine a des problèmes avec une école préparatoire aisée, majoritairement blanche, après qu'un élève y ait été sévèrement battu ; un éditeur s'intéresse au nouveau livre de Vincent ; Lauren s'en prend à Amy parce qu'elle est enceinte.