Judging Amy (1999)

Saison 6 : Épisode 4

Amy a du mal à gérer le besoin d'intimité de Lauren ; aveuglée par la perte d'Anthony Bird, Maxine ment à Sean et fait tous les mauvais choix face à un adolescent enfermé dans une chambre d'hôtel après avoir découvert qu'il a été kidnappé par sa mère alors qu'il était enfant ; Amy doit déterminer si une agression sexuelle grave a eu lieu entre deux adolescents assistant à une soirée sexuelle, mais elle ne semble pas pouvoir laisser l'affaire dans la salle d'audience lorsqu'elle rencontre Lauren à la maison. Gillian prend bien la nouvelle de leurs difficultés financières et offre son soutien à Peter ; Vincent avoue à Gillian qu'il ne travaille plus sur son livre ; Amy résiste aux tentatives de David de redéfinir leur relation.