Just Shoot Me! (1997)

Saison 2 : Épisode 12

Lorsque Maya a le béguin pour un écrivain avec lequel elle travaille, elle ne sait pas trop comment gérer la situation. Croyant qu'il l'aime bien, mais qu'il est trop timide pour lui demander de sortir, Maya suit quelques conseils de Nina pour le guider. La stratégie se retourne contre Maya lorsque Maya se retrouve poursuivie pour harcèlement sexuel le lendemain. Pendant ce temps, Elliott tente d'atténuer son humiliation lorsqu'il découvre que sa petite amie est porte-parole d'une marque de crème contre les hémorroïdes.