Just Shoot Me! (1997)

Saison 2 : Épisode 4

Au début, les tentatives d'Elliott pour avertir Finch de sortir avec son ex-petite amie, le mannequin Nikki Elston, semblent n'être que de la jalousie. Cependant, il y a plus qu'une part de vérité dans ses avertissements : Nikki est une vraie cinglée qui aime faire vivre l'enfer aux hommes. L’une de ses cascades préférées consiste à les enfermer sur un perchoir dans une cage à oiseaux géante. Pendant ce temps, les tentatives de Nina pour obtenir une augmentation de Jack sont contrecarrées par la découverte de la vérité sur son utilisation des comptes de dépenses de l'entreprise.