Just Shoot Me! (1997)

Saison 3 : Épisode 6

Finch revient de Jamaïque après une tentative ratée de romance avec Courtney, qui le jouait, en fait. Elliott intervient pour essayer de prouver à quel point il est un ami pour Finch en lui donnant une dose de son propre médicament, la rendant accro à lui, puis lui disant de s'embrasser. Malheureusement, le plan tourne mal quand il finit par l'aimer et qu'ils commencent à sortir ensemble pour de vrai. Pendant ce temps, Jack fait un autre pari avec Donald Trump : celui qui perd le moins de poids doit porter une robe pendant sa partie de golf. Il fait cependant l’erreur de demander de l’aide à Nina pour son alimentation.