Just Shoot Me! (1997)

Saison 4 : Épisode 2

Un article prévu de Blush sur les amours perdues amène chacun à se remémorer ses propres amours perdues. L'histoire la plus triste appartient à Elliott, qui a vu la fille de ses rêves sortir de sa vie lorsqu'un conducteur avec délit de fuite l'a renversé alors qu'il était en route pour lui proposer. L’histoire a cependant une signification supplémentaire pour une autre personne. Lorsqu'Elliott décrit l'incident, Nina se rend compte qu'elle était la conductrice en question. Pendant ce temps, Finch veut désespérément convaincre le monde qu'il est réellement marié à Adrienne, alors pour l'aider, Jack publie une grande annonce de mariage dans le New York Post. Malheureusement, l'attention qu'il attire est d'un caractère malvenu : un agent de l'INS arrive au bureau en accusant le mariage d'être une imposture. Et pourquoi ce que pense l’INS est-il important ? Car il s'avère qu'Adrienne est en réalité une citoyenne canadienne dont le visa de travail vient d'expirer.