Just Shoot Me! (1997)

Saison 7 : Épisode 10

À la suggestion de Vicki, Jack demande à tous les membres réguliers du personnel de Blush d'évaluer son travail de manière anonyme. Finch, Nina, Maya et Elliott soumettent des évaluations signées qui ne contiennent que des mots d'éloge, tandis que Vicki dit la vérité à Jack de manière anonyme. Grâce au processus d'élimination, Jack sait de qui vient la critique et il est rejeté. Vicki le console et finit par le convaincre que la vérité est saine. Jack insiste alors pour que tout le monde lui dise quelque chose d'honnête, ce qui envoie Finch dans une spirale de critiques au vitriol. Pendant ce temps, Nina se tord la cheville après que Maya lui ait suggéré de marcher quelque part, et Maya doit prendre la place de Nina lors d'un événement de mode. Quand Maya passe un bon moment, Nina devient jalouse.