Kate & Allie (1984)

Saison 4 : Épisode 23

Emma demande à Kate de parler de son travail d'agent de voyages pour la « Journée des carrières des femmes » de son école, ce qui fait réaliser à Allie à quel point elle déteste son travail au cinéma – jusqu'à ce qu'il brûle. Lorsque Kate l'encourage à trouver un emploi qu'elle souhaite, comme celui dans un musée qu'elle a toujours souhaité, Allie trouve un poste dans la boutique de cadeaux du "" Musée d'art contemporain "" - et son bonheur fait comprendre à Kate à quel point elle déteste son travail. Le discours de Kate se transforme en une diatribe sur le besoin de courage pour quitter son emploi, puis Allie rentre à la maison pour dire que les arroseurs du musée provoquent une inondation et qu'elle est également au chômage.