Keeping Up with the Kardashians (2007)

Saison 5 : Épisode 11

Khloé fête son anniversaire à New York avec sa famille et ses amis, tandis que Kourtney continue de peser le pour et le contre d'ouvrir une nouvelle boutique là-bas. Pendant ce temps, Kris décide qu'elle en a assez de l'attitude casanier de Bruce et le laisse à Los Angeles, mais Rob le laisse se déchaîner lors d'une soirée dans un club avec ses amis et les filles BG5. Bruce obtient plus tard des boucles d'oreilles et une coupe de cheveux. De plus, Kim fait la fête avec le footballeur Miles Austin (avec les paparazzis non loin derrière), et son ex Reggie Bush devient jaloux lorsqu'il découvre qu'elle a tourné la page. Miles rompt plus tard avec Kim à la fin de l'épisode.