Kingdom (2007)

Saison 1 : Épisode 5

Peter prend le cas d'une femme qui veut divorcer de son mari après avoir découvert son travestissement, tandis que Lyle accepte de représenter un propriétaire de chevaux contre les voyageurs roms, pour ensuite prendre le parti des voyageurs. Durant une période de lucidité, Béatrice confronte Peter pour découvrir ce qu'il sait sur la disparition de Simon. Une aubaine permet à Peter de rembourser les dettes de jeu de Simon, mais ce faisant, on lui dit que ce ne sera pas la fin de l'affaire.