Kitchen Confidential (2005)

Saison 1 : Épisode 10

Jim essaie désespérément d'impressionner Jack avec son initiative dans la cuisine, mais ses bonnes intentions se retournent contre lui, ce qui amène Jack à lui donner le traitement silencieux. Une politique de « non-retour » est instaurée chez Nolita ce qui agace Mimi. Jack est évalué sur ses « compétences en chambre » par l'auteur du site Web ChefHunter.net. Mais quand on lui donne une partition qui ne lui convient pas, il sort pour prouver à l'auteur qu'il est un excellent matériau.