L.A. Law (1986)

Saison 3 : Épisode 13

Un mari jaloux qui attribue la rupture de son mariage à la vidéo du divorce enlève Becker sous la menace d'une arme et le force à se rendre à Barstow et à affronter sa femme désespérément malheureuse ; un politicien corrompu fait miroiter une nomination à la magistrature fédérale devant McKenzie, à condition qu'il oblige Sifuentes à abandonner une enquête sur le fait que le politicien a encouragé le promoteur d'un bâtiment fédéral à contourner les codes du bâtiment en utilisant des raccourcis dangereux qui ont conduit à la mort d'un ouvrier du bâtiment ; Brackman est attristé lorsqu'il entend Kuzak, Becker, Kelsey et Markowitz discuter de leurs réserves quant au fait qu'il devienne l'associé principal lorsque McKenzie partira ; La déception de Sifuentes face à la décision de son client de succomber au pot-de-vin d'un million de dollars du politicien pour abandonner l'enquête se transforme en admiration pour le refus de McKenzie de compromettre son intégrité pour le siège du pouvoir judiciaire qu'il désire si clairement ; Melman éclate de colère lorsque Meyer souligne son attirance pour Becker comme étant la source de cette colère.