La Femme Nikita (1997)

Saison 3 : Épisode 19

Après que Birkoff s'étouffe au milieu de la direction à distance d'une opération et soit rapidement éclipsé par l'ennemi juré Greg Hillinger qui retire la poêle du feu et sauve la mission, les opérations promeuvent Hillinger au poste de Birkoff et réaffectent Birkoff à sa première opération sur le terrain. La mission de Birkoff est d'infiltrer et d'effectuer des reconnaissances sur une organisation terroriste mercenaire "Soldat de la Liberté" dirigée par un homme nommé Jean-Marc Rousseau qui pratique le lavage de cerveau sur des jeunes pour remplir les rangs de son organisation. Birkoff est convaincu que le véritable objectif d'Operation est de lui confier une mission impossible, afin qu'Operations puisse éliminer Birkoff et le remplacer définitivement par Hillinger, plus obséquieux et plus souple. Et bien sûr, une fois à l'intérieur du groupe, Birkoff découvre des liens entre l'organisation de Rousseau et le tristement célèbre Red Cell, et les opérations refusent de dégager Birkoff, préférant le laisser en place pour recueillir plus d'informations. Nikita peut-il aider Birko