La Femme Nikita (1997)

Saison 4 : Épisode 1

Nikita continue de montrer des preuves de « reprogrammation », notamment en ordonnant l'élimination d'un agent de la section capturé, en mettant en danger la vie d'enfants au cours d'une mission et en prenant part aux passages à tabac d'un captif. Michael est déterminé à inverser la reprogrammation de Nikita, et il détermine bientôt que l'ancien agent de la Section qui a inventé le processus de « reprogrammation », Ross Gelman, pourrait en être la clé. Pendant ce temps, les opérations ne pourraient pas être plus fières du « nouveau » Nikita, mais Madeline est toujours inquiète. Finalement, les opérations concluent que les tentatives de Michael pour restaurer Nikita sont allées trop loin et prennent des mesures extrêmes.