La Femme Nikita (1997)

Saison 4 : Épisode 19

Nikita reçoit une injection d'une drogue psychotique. Cela l'amène à penser et à voir des choses qui n'arrivent pas. Par exemple, alors qu'elle mangeait dans un restaurant, elle voit un gars venir avec un couteau vers l'autre homme, mais cela n'arrive jamais. Elle voit du sang sur ses mains une minute, puis la minute suivante, il a disparu. On lui a administré ce médicament pour l'aider à entrer dans l'établissement où se trouve le fils de Crystal French, David French. Nikita a toujours la drogue dans son corps, alors Michael la fait quitter sa mission avant que quelque chose de grave n'arrive. Elle reçoit une thérapie par électrochocs qui lui fait oublier la mission. Nikita s'endort, pensant qu'elle est toujours dans l'établissement, mais elle est à nouveau en sécurité dans son appartement.