La Femme Nikita (1997)

Saison 4 : Épisode 22

Michael et Nikita ont voyagé d'un endroit à l'autre, gardant une longueur d'avance sur les tentatives de la Section Un pour les retrouver. Lorsque George est éliminé de l'image après avoir divulgué des informations à Red Cell afin de discréditer la première section, les opérations nouvellement habilitées et Madeline retrouvent finalement Michael et Nikita. Ils les ramènent à la Section. Alors que Michael et Nikita sont sur le point d'être annulés, tous les systèmes de la Section s'arrêtent soudainement. M. Jones, le mystérieux chef du Centre, se rend à la Section Un afin de procéder à une évaluation et a mis la Section en stase. Quand Jones arrive, il est en réalité le voisin de Nick Shtoppel Nikita et l'informateur de la section. Il révèle que Nikita travaille secrètement pour le Centre depuis trois ans. Nikita assiste Jones dans son évaluation et les choses changent radicalement. Les opérations sont obligées de rester à la Section Un pendant les sept prochaines années. Madeline se suicide plutôt que d'être annulée. Walter est transféré à la Ferme, où il