La Femme Nikita (1997)

Saison 5 : Épisode 2

Nikita trouve des indices sur les raisons pour lesquelles elle a été recrutée dans la Section. Est-il possible que son père soit un agent, du nom de code Flavius, et qu'elle ait un frère ou une sœur portant l'initiale « M » qui se trouve quelque part dans le monde secret dans lequel elle vit ? Quinn repense le programme d'intelligence artificielle de Birkoff pour construire une réplique holographique de Madeline, complète avec les souvenirs et le profil psychologique de Madeline. Bien qu'Operations soit très heureux d'avoir à nouveau Madeline à ses côtés, il devient vite clair que malgré sa programmation complexe, elle n'est tout simplement pas capable d'être Madeline car elle n'a pas son instinct.