Lab Rats (2012)

Saison 3 : Épisode 22

Les Lab Rats prévoient d'obtenir une bonne publicité en demandant aux caméramans de les filmer pendant une mission, mais cela se transforme en désastre lorsqu'ils se battent pour le temps d'écran. Après la mission, le président ordonne à l'équipe de rester à l'écart du public afin de le laisser régler les choses. Cependant, les choses tournent mal lorsque Leo et le principal Perry retiennent des manifestants en colère qui veulent que les rats de laboratoire disparaissent, et que Leo utilise accidentellement son bras bionique. Alors que les manifestants deviennent encore plus enragés, ils tentent de prendre d'assaut la maison ; Adam panique et utilise son super souffle bionique pour expulser tout le monde des lieux. Cependant, Chase critique les actions d'Adam et les Lab Rats commencent à se battre. Ils décident finalement de briser l'équipe. Trois semaines plus tard, les Lab Rats refusent de se parler, mais ils sont contraints d'agir lorsque Krane envisage d'utiliser son application Triton sur tout le monde dans le monde. Une grande bataille s'ensuit, opposant Leo, Donald, Douglas et les Lab Rats à Krane et son armée bionique. La plupart des soldats attaquent Adam et Bree, qui parviennent à les éliminer. Chase a une bataille en tête-à-tête avec S-3 et Leo a une bataille en tête-à-tête contre S-1. Donald et Douglas attaquent les soldats entourant le satellite, mais Krane les empêche de trop s'approcher. Finalement, les Lab Rats et le reste de l'équipe parviennent à retenir de nombreux soldats, mais ils manquent de temps pour arrêter Krane. Douglas révèle alors que les Lab Rats peuvent fusionner leurs capacités pour arrêter Krane. Ils réussissent, projetant Krane dans le ciel et brisant son contrôle sur les soldats. Cependant, leur victoire est interrompue lorsqu'ils découvrent que Donald est dans un état grave après la bataille. Plus tard, ils découvrent qu'après l'opération, Donald est toujours dans un état très délicat. Leo devient membre officiel des Lab Rats et obtient une mise à niveau de son bras bionique.