Land Girls (2009)

Saison 1 : Épisode 4

Le fermier Finch embauche des « randonneurs », des familles déplacées par les bombardements, comme main-d'œuvre bon marché, mais lorsqu'il y a alors une effraction au manoir, Lady Hoxley ordonne à Finch de se débarrasser d'eux tous. Une émeute s'ensuit et Tucker fait sortir les chiens. Les Hoxley organisent une fête chic, mais après s'être affrontée avec Nancy à propos d'une visite à son mari John, Joyce raconte l'affaire à Lady Hoxley. Billy propose finalement à Bea, mais elle entre en travail avant de pouvoir répondre.