Land Girls (2009)

Saison 3 : Épisode 2

Après qu'Iris ait été appelée à la ferme par Vernon pour son test de compétence, l'énorme batteuse finit par la jeter au sol. Connie finit par jeter le gant et défie Vernon dans une compétition de labour entre agriculteurs et filles de la terre. Channing tente de rassurer Joyce sur le fait que John a besoin d'être rassuré par elle. Après que Connie soit allée voir Henry à l'église, elle est choquée de voir Danny là-bas en train de discuter avec lui.