Lassie (1954)

Saison 18 : Épisode 10

Garth et Dale étudient les pâturages pour le Service forestier et voient un jeune étalon blanc défier le chef noir plus âgé d'un troupeau de chevaux ; Garth prédit que le cheval blanc réussira bientôt. Quand il le fait, éloignant l'étalon noir blessé de l'eau, Lassie essaie de le conduire en sécurité avant qu'il ne s'effondre.