Laverne & Shirley (1976)

Saison 8 : Épisode 4

Le spectacle commence dans l'appartement de Laverne, où elle essaie de rassembler un tas de ses affaires à vendre car elle a désespérément besoin d'argent maintenant qu'elle est sans emploi. Frank arrive avec un vieux copain de l'armée dont il a sauvé la vie pendant la guerre. Ce copain de l'armée propose à Laverne un emploi chez Ajax Aerospace. Laverne est ravi et on lui demande de se présenter au travail lundi matin. Lundi prochain, nous voyons Laverne à son nouveau travail qui consiste à tester des bottes à gravité. Elle trouve bientôt cela plus ennuyeux que d'embouteiller de la bière dans son ancien travail à Milwaukee. Quand tout le monde part déjeuner, il ne reste plus qu'elle et un type bizarre appelé Chuck dans la pièce. Pour rendre les choses plus excitantes, Chuck demande à Laverne d'essayer une combinaison spatiale expérimentale anti-gravité secrète. Laverne sort portant la combinaison et le casque et Chuck qui a la télécommande demande bientôt à Laverne de faire des acrobaties dans les airs. Les problèmes commencent lorsque Chuck ne parvient pas à faire tomber Laverne. Laverne lui suggère de mettre une paire de bottes anti-gravité qui la ramènent sur terre, mais elle ne peut pas descendre.