Law & Order: Criminal Intent (2001)

Saison 5 : Épisode 22

Logan et Barek enquêtent sur un jeune homme en difficulté nommé Kevin Colemar après que ses parents ont été retrouvés assassinés dans leur maison de banlieue. Kevin pense d'abord que des trafiquants de drogue nommés Big Lennie et Ray-Ray ont peut-être commis les meurtres, mais Carson Laird, un flic de Nassau, trompe bientôt Kevin, qui ne se souvient pas de la nuit en question, en lui faisant avouer le meurtre. Tout semble simple, mais Logan et Barek ne peuvent tout simplement pas se débarrasser du sentiment que l'enfant est innocent. Deakins passe ses deux dernières semaines de travail à préparer son avenir.