Law & Order: UK (2009)

Saison 4 : Épisode 1

La police enquête sur le meurtre d'un ancien footballeur professionnel, Robert Nichols, retrouvé allongé à côté de sa voiture, matraqué à mort. Il était en route pour rencontrer sa sœur et était apparemment en train de remplacer un pneu crevé lorsque l'attaque s'est produite. La seule chose qui lui a été confisquée était sa montre très chère. Ils parviennent à retrouver un passant, Mike Jones, qui nie dans un premier temps avoir vu quoi que ce soit mais admet finalement qu'il aidait Nichols à réparer son appartement. La police est naturellement méfiante et pense que Jones pourrait être l'auteur du crime. Cependant, en vérifiant les antécédents de Nichols, ils apprennent qu'il était un grand joueur et qu'il devait un quart de million de livres au gangster bien connu Don Marsh. Jones a évidemment de bonnes raisons de mentir puisqu'il a vu qui a tué Nichols, mais le gangster a clairement fait savoir que sa vie était en danger s'il témoignait.