Legend of the Dragon (2006)

Saison 1 : Épisode 2

Ang étant le nouveau dragon d'or, il cherche Ling à l'intérieur du Dragon Dojo et la trouve près de l'entrée, mais est toujours en colère jusqu'à ce que Maître Chin arrive et elle lui crie dessus de ne pas avoir été choisi comme prochain dragon et lui dit qu'elle l'aura peu importe ce qu'elle doit faire pour l'obtenir et s'en va. Ang essaie de la poursuivre, mais est arrêtée par Maître Chin car elle doit choisir son propre chemin et ils ont beaucoup de travail à faire. Ils descendent dans le Temple du Dragon, où Maître Chin donne à Ang une leçon sur les 12 symboles devant la tête du Dragon. Il explique qu'une fois que le Dragon d'Or aura réussi à récupérer les autres bandes des Gardiens du Maître du Zodiaque, les bandes doivent être placées au-dessus du Symbole du Zodiaque. Ang teste avec le Snake Powerband qu'ils ont récupéré du Zodiac Master et le place au-dessus du symbole du serpent et l'image d'un serpent ramène ensuite le groupe au Temple des Serpents. Maître Chin poursuit en expliquant qu'ils agissent également comme des balises d'avertissement : chaque fois qu'un temple est en danger ou a été violé ou que les Gardiens eux-mêmes sont en danger, le symbole brillera et à cette seconde même, le symbole du Dragon commence à briller, suggérant que quelqu'un est entré par effraction dans le Temple du Dragon. Ang se met sous tension et trouve un petit mâle portant un masque blanc-rouge qui saute fou autour du temple en essayant d'échapper à Ang. Dehors, Ling est bouleversée et est approchée par le Maître du Zodiaque pour entrer dans l'obscurité du Yin, tout en sortant de la lumière du Yang. Il l'emmène dans sa cachette sur une petite île remplie de toutes sortes de technologies et du temple du Dragon de l'Ombre et lui offre la chance d'être un dragon en tant que Dragon de l'Ombre. De retour au Temple du Dragon, Ang attrape finalement le mâle en fuite, Maître Chin l'identifie comme étant Xuan Chi, gardien du Temple des Singes. Il raconte pourquoi il est là : trois pilleurs de temple ont attaqué son temple et l'ont kidnappé avec son Powerband et ont emporté une grande partie de tout du temple. Xuan Chi a cependant réussi à s'échapper et est venu au Temple du Dragon pour obtenir de l'aide pour récupérer son groupe, mais Ang dit qu'il ne peut pas parce qu'il dit que le groupe pourrait être n'importe où maintenant et qu'il a un "cas de cinglé appelé le Maître du Zodiaque" d'après son propre groupe et doit trouver Ling. Plus tard dans la soirée, Ang présente la technologie à un Xuan Chi confus et le regarde jouer à un jeu sur son ordinateur. Avant de pouvoir continuer, Ling se présente et Ang demande où elle était, mais Maître Chin y répond avec le Maître du Zodiaque. Au début, Ang nie qu'elle ne rejoindrait pas le Maître du Zodiaque. Mais quand il donne du pouvoir à son groupe et voit Ling pleine d'énergie sombre et lui demande ce qu'elle a fait, elle répond qu'elle a choisi son propre destin. Maître Chin confirme que sa sœur est désormais leur ennemie. Ling renforce alors son nouveau groupe, révèle qu'elle est le nouveau Shadow Dragon et commence à combattre Ang. Ang évite chaque attaque et ne veut pas la combattre, mais n'a bientôt plus le choix lorsqu'elle bat Xuan Chi dans le combat et qu'il la bat avec une seule explosion de puissance. Elle fait une retraite précipitée, tandis qu'Ang se demande comment il va un jour arrêter le Maître du Zodiaque, maintenant avec le Dragon de l'Ombre, mais Maître Chin parvient à dire qu'il trouvera un moyen dans le long voyage qui l'attend. Xuan Chi les rejoint maintenant tous les deux dans leur voyage.