Less than Perfect (2002)

Saison 1 : Épisode 22

La nouvelle veste sway de Claude est ruinée parce que quelqu'un lui a volé son parapluie, la forçant à sortir sous la pluie. Cependant, lorsqu'elle retourne au bâtiment, elle rencontre le type qui l'a volé et le confronte, pour découvrir plus tard qu'il s'agit de Ted Elliot, le nouveau producteur exécutif. Son travail étant menacé, Claude change d'attitude, mais Ted est tellement con avec tout le monde qu'elle défend sa morale. Impressionné, Ted lui propose un poste d'assistante, laissant Claude face à un dilemme : continue-t-elle à travailler pour son bien-aimé Will Butler ou le quitte-t-elle pour un emploi avec un avenir bien plus prometteur devant elle ? À suivre...