Lethal Weapon (2016)

Saison 3 : Épisode 13

Lorsque Cole et Murtaugh enquêtent sur une affaire impliquant un père et sa fille traversant la frontière mexicaine, ils finissent par découvrir un problème majeur avec la California Boarder Patrol. Pendant ce temps, Trish prépare sa campagne pour D.A. et doit affronter des pans de son passé avant qu'ils ne se retrouvent sous les projecteurs des médias. Cole affronte également son passé lorsqu'il subit des flashbacks à la suite d'une blessure.