Life After Life (2017)

Un lièvre est lâché dans la forêt, un chien les poursuit et le garçon les poursuit, son père hésitant à les poursuivre. Les minutes passent, la forêt se tait, et lorsque le garçon réapparaît dans le cadre, quelque chose a changé : il parle désormais avec la voix de sa mère décédée. Mingchung ne montre pas de surprise au retour de Xiuying, il demande même pourquoi elle n'est pas venue plus tôt. Elle dit qu’elle repartira une fois qu’elle aura accompli une tâche simple : replanter l’arbre qui se trouve devant leur maison désormais abandonnée.