Lincoln Heights (2007)

Saison 2 : Épisode 6

La vie est-elle pleine de tournants ou de points de rupture ? Tout à coup, tout le monde dans la maison Sutton doit décider. Pour Eddie, il s'agit de décider s'il doit rester dans la rue ou devenir un initié du commissariat en postulant pour le poste de sergent. Pour Jenn, il s'agit de trouver un équilibre entre son amour du travail et les dangers de la clinique. Et pour Cassie, il s'agit d'avoir le courage de poursuivre sa peinture malgré ce que pourraient dire les critiques. Mais cela s’avère plus facile à dire qu’à faire. Avec Charles MIA, Cassie a l'impression d'être en chute libre. Elle peut à peine sortir du lit. Mais ce n'est que jusqu'à ce que son prince charmant apparaisse à la porte, attendant de l'escorter à sa toute première exposition en galerie en tant que véritable peintre. Charles est-il revenu ou Luc se précipite-t-il pour le remplacer ? À qui Cassie peut-elle vraiment faire confiance ?