Line Walker (2014)

Saison 1 : Épisode 1

DING SIU-KA et ses trois mères adoptives exploitent ensemble un spa pour les pieds. Elle est également agent d'infiltration travaillant pour l'inspecteur en chef du CIB, HONG TO-HANG. CHEUK HOI est le collègue de TO-HANG. Il est soupçonné de corruption et l'ICAC mène une enquête à son sujet. CHEUK HOI s'efforce de retrouver le cadavre de son agent infiltré et il jure qu'il ne laissera pas un autre agent infiltré mourir. À son retour au commissariat, l'inspecteur en chef du Bureau du crime organisé et des triades (OCTB) YIP SHIU-LEUNG le provoque. SIT KA-KEUNG semble être un livreur de glace, mais il est en réalité membre d'un syndicat de paris illégaux. La mère adoptive de SIU-KA est endettée et KA-KEUNG arrive pour semer le trouble dans leur spa pour les pieds. SIU-KA essaie d'obtenir l'argent liquide et le reçu de l'argent emprunté auprès de KA-KEUNG mais KA-KEUNG le découvre. YAU TAT-FU, surnommé Flounder, est un chef de triade.… ...