Little House on the Prairie (1974)

Saison 3 : Épisode 20

Pour le faire passer pour un idiot, les garçons les plus âgés de l'école de Walnut Grove désignent l'objet de leurs farces, le gentil Elmer Dobkins, pour se présenter à la présidence de classe contre la populaire Mary Ingalls et la riche Nellie Oleson. Pendant que Mary et Nellie mènent leur campagne en promettant du pop-corn et des boules de gomme, M. Dobkins voit son fils se faire taquiner par les garçons plus âgés et, lorsqu'il découvre pourquoi Elmer a été nommé, lui ordonne avec colère de se retirer des élections. Mais lorsque le jour des élections arrive et que la course semble trop serrée pour être déclenchée, un acte cruel et des enfants fatigués d'être harcelés décident du résultat.