Little House on the Prairie (1974)

Saison 8 : Épisode 20

Un ami de longue date de Caroline lui écrit et lui demande de l'aide. Son amie est enceinte et vit dans un camp de chercheurs d'or où sévit une épidémie de grippe. Caroline découvre que le mari de son amie n'aime pas sa femme. En fait, il veut que le bébé de sa femme meure. L'amie de Caroline meurt pendant l'accouchement, mais l'enfant survit. Dans une autre tente, l'enfant d'une mère meurt en naissant. Caroline décide de confier le bébé à l'autre mère car elle sait que le bébé sera bien pris en charge.