Little People, Big World (2006)

Saison 2 : Épisode 45

La convalescence de Zach après une opération à la jambe progresse aussi lentement que la rénovation des chambres des enfants. Lorsque le plâtre se détache et que Zach essaie de faire du vélo, de taper dans un ballon de football et de courir trop tôt, il risque de perdre plus de terrain qu'il n'en a gagné.