Little People, Big World (2006)

Saison 2 : Épisode 6

Les Roloff font du shopping de souvenirs à Hawaï au cours des derniers jours de leurs vacances, mais Amy est frustrée d'être pressée par le temps. La famille part à l'aventure pour faire de la plongée en apnée, du canoë à balancier, puis faire une excursion en tyrolienne. Matt, avec un peu d'encouragement de Zach, essaie de dépasser sa peur des hauteurs pour faire de la tyrolienne à travers les forêts de Maui.