Living Single (1993)

Saison 3 : Épisode 11

La mère de Max, Nina, vient en ville pour recevoir une récompense. Max est confuse lorsque sa mère insiste pour rester dans son appartement et essayer de créer des liens avec elle, car ils n'ont jamais eu de relation particulièrement étroite. Lorsque sa mère décide de révéler qu'elle a eu une liaison, Max n'en peut plus. Elle explique qu'elle a toujours été reconnaissante envers sa mère de lui avoir donné l'espace dont elle avait besoin pour devenir sa propre personne ; les choses ne peuvent pas changer complètement du jour au lendemain. Nina se présente au tribunal pour consoler Max après avoir perdu un procès, et ils décident de construire leur relation lentement. Kyle est perplexe quant à la raison pour laquelle Nina n'a même pas été informée de son existence. Khadijah trouve le portefeuille de l'acteur Dean Cain dans un taxi et apprend qu'il ne travaillera pas tant qu'il n'aura pas récupéré le reçu chanceux du petit-déjeuner qu'il a pris le jour où il a auditionné pour Lois et Clark. Elle refuse de rendre le portefeuille à quiconque sauf à Caïn lui-même. Tag : Dean Cain trouve que Burt Ward est un peu déconnecté de la réalité.