Living Single (1993)

Saison 3 : Épisode 23

Kyle reçoit une promotion, mais devient extrêmement désenchanté après avoir réalisé qu'il n'a plus le droit de contacter les clients ; l'ensemble du travail consiste à assister à une réunion après l'autre. Lorsqu'on demande à Kyle de parler devant un groupe de jeunes de l'église, un jeune homme qui a suivi sa carrière de près lui suggère d'utiliser sa créativité pour rendre son travail plus intéressant. Kyle propose un poste intermédiaire, dans lequel il serait impliqué dans le middle management, tout en travaillant toujours avec les clients. Il doit accepter une réduction de salaire, mais estime que cela en vaut la peine. Pendant ce temps, Max teste l'affirmation de Régine selon laquelle cela ne la dérange pas lorsque Keith peint des portraits de modèles nus en se portant volontaire pour poser. Régine admet enfin sa jalousie et Keith accepte de travailler avec elle pour la rassurer. Étiquette : Le révérend Taylor essaie de s'échapper de la conférence d'Overton pendant que les enfants dorment.